Překlad "ho se" v Srbština


Jak používat "ho se" ve větách:

Když chceš porovnávat meč od Hanza, porovnávej ho se všemi meči, co kdy kdo vyrobil, s těmi, co nevyrobil Hattori Hanzo.
Ako æeš usporeðivati Hanzove maèeve, usporedi svaki drugi maè koji nije napravio Hattori Hanzo.
Viděli jsme ho se dvěma chlapama, co když je jich 20?
Vidjeli smo ga s dvojicom. Što ako ih ima 20?
Viděl jsem ho se svým švagrem mluvit.
Video sam ga kako razgovara s njim.
Myslím, že trávíš tolik času v práci, protože tě už nebaví trávit ho se mnou.
Mislim da provodiš toliko vremena na poslu jer ne voliš da budeš sa mnom.
Dobrá, nechceš ho uhodit, když se blíží k tobě, protože udělá to, že tě zatlačí nazpět a to zpomalí tvé rány, vezme ti rychlost, tak ho bedlivě sleduj, nech ho se točit, tak budeš neustále hýbat hlavou a držet jedno rameno vzadu,
U redu, ne želiš ga pogoditi kad ide prema tebi. Samo æe te odgurnuti i prokrijumèariti tvoje udarce. Stoga ga pažljivo pratiš, stalno se rotirajuæi,
tak do toho, dobře, dobře, nech ho se točit, pohybuj se, to je ono.
U redu, sad idi napred. Dobro. Dobro.
Přineste mi ho se salátem, dresingem na straně, propečený...
Donesite mi to, Cobb salatu, sa prelivom, peèene...
A když jim utekl, honili ho se zbraněma a on musel opustit Ameriku a odletět domů?
Oh, i onda kad on pobjegne oni ga ganjaju sa puškama, i tjeraju ga da pobjegne iz Amerike i odleti nazad kuæi?
Nenech ho se ti dostat do hlavy.
Ne daj mu da ti uðe u glavu.
Svolali tu tiskovku a spojili ho se všemi těmi mrtvými.
Sazvali su konferenciju i povezali ga s tijelima.
A máš ho se šunkou, sýrem a streptokokem.
Onda meni daj jedan sa šunkom, sirom i streptokokama.
Víš, Hanku, vůbec bychom se o tom nemuseli bavit, kdybyste ho se Stevem přijet přinutili.
Znaš, Hank, ne bi ni raspravljali o tome da ste ga ti i Steve naterali da poðe.
Jakmile se Mira dozví o konvoji, přepadne ho se vším, co má.
Èim Mira sazna za konvoj, više neæe biti sumnje.
Umyla jsem ho se zahradní hadicí. Učesala ho, sedla si vedle něho a čekala, až mě někdo najde.
Oprala sam ga baštenskim crevom, oèešljala ga i sedela pored njega dok me nisu našli.
Ano a sdílí ho se všemi.
Yep, i on dijeli ga sa svima.
Až budu mít dítě, posadím ho před televizi, a nechám ho se koukat na "Mad Money" celý den.
Kad budem imao dete, postaviæu ga ispred TV i nateraæu ga da gleda "Ludi novac".
Zjisti, kde se Klausovo tělo skrývá, a já ho se všemi jeho sourozenci zabiju.
Сазнај где је Клаусово тело, а ја ћу убити њега и његове рођаке.
Nakrájejte ho na kostičky a podáme ho se šunkou.
Secite kockice i mešajte sa šunkom.
Říkal jsi, že jsi ho se ženami viděl i dřív.
Rekaosida si ga vidjao sa ženama ranije.
Wolford bude obviněn, necháme ho se producírovat před tiskem a město uvidí, že máme situaci pod kontrolou.
Volford je optužen, mi paradiramo sa njim pred novinama, grad vidi da imamo kontrolu nad situacijom.
Můj otec ho se zájmem vyslechne.
Она коју ће хтети мој отац да чује.
Porovnala jsem ho se záznamy volání z taxi společnosti a...
Uporedila sam ga sa pozivima dispeèera taksi kompanije i...
Spojili jsme ho se čtyřmi hodnotnými loupežemi za poslední dva roky.
Njega i njegove ljude smo povezali sa èetiri pljaèke u zadnje dvije godine.
Protože Silas začaroval tenhle dům a svázal ho se sluncem, takže jsme tu vpasti až do západu slunce, takže máš čas zabít Silase do té doby, nebo já zabiju Elenu.
Zato što je Sajlas zaèarao ovu kuæu i vezao je sa suncem, što znaèi da smo zarobljeni ovde do zalaska sunca, što znaèi da imaš vremena do tad da ubiješ Sajlasa ili æu ubiti Elenu.
Zbaví ho identity a pak všechno to utrpení a strach přesměrují, spojí ho se vzpomínkami nebo nějakým člověkem.
Zbog toga gube identitet i onda sva ta patnja i strah se preusmeravaju, i dovode se u vezu s drugim seæanjima ili osobom.
Čtvrtá žena pana Ho se přišla zeptat, jestli ho sem může poslat.
Èetvrta žena g. Hoa hoæe da ga smesti ovde.
Jestli můžeme analyzovat ten jejich, a porovnat ho se známými zvuky motorů tak možná získáme shodu.
Ako možemo izdvojiti onaj auta napadaèa i uporediti ga sa zvukovima motora, možda dobijemo poklapanje.
Chceš ho se mnou odteď ochraňovat?
Želiš li ga od sada štititi i od mene?
Dal by sis ho se mnou?
Hoæeš li da ga popijemo zajedno?
Dokážu rozebrat jádro a složit ho se zavřenýma očima.
Mogu da izvadim jezgro i vratim ga nazad zatvorenih oèiju.
A nebude zábava srovnat ho se zemí?
I zar ne bi bilo zabavno da sve to uništimo?
Andělský planoucí meč diamant rozdrtil, aby ho se ho žádný člověk už nemohl víc zmocnit.
ANÐEOSKI VATRENI MAÈ JE RAZBIO DIJAMANT KAKO NI JEDAN SMRTNIK NE BI PONOVO DOBIO TE MOÆI.
Nechte ho se vidět se synem.
Dozvolite mu da vidi svog sina.
(Smích)´ Takže co když vezmeme tento pizza model a zkombinujeme ho se sexuálním vzděláním?
(Смех) Како би било да узмемо овај пример са пицом и њиме покријемо сесксуално васпитање?
I stalo se toho dne, když dokonal Mojžíš a vyzdvihl příbytek, a pomazal i posvětil ho se všechněmi nádobami jeho, také oltáře a všeho nádobí jeho pomazal a posvětil,
I onaj dan kad Mojsije svrši i podiže šator, i kad ga pomaza i osveti sa svim posudjem njegovim i oltar sa svim posudjem njegovim, kad pomaza i osveti,
7.0748720169067s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?